Az orosz kormány illegálissá akarja tenni az emo és a goth zenét.
fordította: Semy 2008.07.25. 15:22
A múlt hónapban összehívtak egy gyűlést, hogy megvitassák az orosz kormány Government Strategy In The Sphere Of Spiritual And Ethical Education ( valami szellemi és erkölcsi oktatásügyi cucc by én) egyik javaslatát- szivárgott ki a The Moscow Times-nak. Az újság azonnal beszámolt róla, hogy a vázlatban többek között „veszélyes tini trendnek” nevezik ezt a zenei mozgalmat, és követelik, hogy az emo és goth website-ok szabályozva legyenek, valamint, hogy tiltsák be az emonak vagy gothnak öltözött fiatalok iskolába vagy kormányzati épületekbe való belépését.
Az újság interjút készített a javaslat egyik szerzőjével, Igor Ponkinnal, aki szerint az emo „társadalmi veszély” és „fenyegetés az ország szilárdságára”. Azt mondta, hogy ez egy válasz olyan tinédzserek öngyilkosságára, mint például a brit Hannah Bond.
„Ez a fajta viselkedés az EMO ideológia egy kulcsfontosságú része”, mondta Ponkin. „Természetesen vannak olyan EMO tinédzserek, akik csak hallgatják a zenéjüket. A mi eljárásunk nem ellenük irányul, hanem inkább azok ellen, akik megsebezik önmagukat, öngyilkosságot követnek el, és népszerűsítik ezeket a tetteket.”
A The Moscow Times megkérdezett egy pszichológust is, aki ezt mondta: „Az öngyilkosság nem az emo kultúra egyik tünete. Más tinikkel is dolgozom, és minden csoportban előfordulnak érzelmileg felkavart gyerekek.”
Akárhogy is, de előre láthatóan még az év vége előtt életbe lép az új törvény.
|